Papá papá.
Está bien, cariño.
Papá papá. ¡Papá, ayúdame!
¡Papá, por favor ayúdame!
¡Por favor ayúdame, por favor!
Y, um, supongo...
Sí, y luego me desperté.
¿Por qué no hice nada?
No sé.
Es como la tercera vez.
¿Por qué siempre soy solo? ¿alli de pie?
No la hagas sentir culpable sobre sus sueños, Paul.
no me ves de esa manera, ¿verdad?
Así no es como piensas Yo reaccionaría en la vida real.
¿Si estuviera flotando?
¿Recuerdas esa vez? ¿Casi te ahogas?
Qué rápido reaccioné.
Ella tenía cuatro años.
te recuerdo contándome al respecto.
Adiós. ¡Hannah!
Recuerda que tienes que Quédate en casa con Sophie esta noche.
No, eso es mañana por la noche.
No, la obra es esta noche. Siempre era esta noche.
De verdad, ella no puede estar sola. ¿Por unas cuantas horas?
No me importa.
Tú ya estuvo de acuerdo con esto.
Bien vale. Adiós.
Entonces, ¿debería simplemente reunirme? estás ahí, o...
Si, probablemente.
no estoy seguro de cuanto tiempo Se necesitará con Sheila, así que...
- ¿Estás nervioso? - No en realidad no.
Yo... creo que será bueno.
Creo que ella lo entenderá.
espero disculparme y eso será todo.
¿Puedes grabarlo?
- ¿Hablas en serio? - Sí.
solo el audio en tu teléfono.
quiero escuchar cómo ella reacciona.
Oh, vaya.
Qué vengativa, Janet.
Sí, lo pensaré.
Pero deberías irte vas a llegar tarde.
No, estaré bien.
- Tener una buena. Tú también.
Entonces, cuando hablamos de estrategias adaptativas,
¿Por qué se ve la cebra? como lo hace?
Puedes verlo a millas de distancia,
entonces no lo es muy funcional no?
Cualquier teoría sobre cómo las rayas blancas y negras
podría ser un beneficio?
¿Nadie?
Por lo que sabemos, el camuflaje no es efectivo
en términos de mezcla con el medio ambiente.
Más bien, se trata de mezclándose con la manada.
Verás, los depredadores necesitan para identificar a sus presas.
No pueden simplemente atacar el grupo completo.
Entonces, si asomas la cabeza,
te conviertes en un objetivo.
Sí. - ¿Tiene sentido?
Hola. Oye, concéntrate.
- ¿Así fue como fue? - No, ahora es diferente.
Quieres compartir ¿Tu discusión con la clase?
Lo siento. No.
Está bien, porque acabas de hacer ustedes mismos un objetivo
hablando cuando se suponía que no debías hacerlo.
¿Entiendes la analogía?
Entiendo la analogía.
Bueno, bien. Entonces, en contraste,
¿Alguien puede pensar en casos? donde sobresale
¿Puede ser un beneficio evolutivo?
- Sí. - ¿Apareamiento?
Apareamiento.
Bienvenidos a Madre.
Hola, tengo una mesa, para Paul.
¿Qué?
Lo lamento, ¿No te conozco?
No lo sé, ¿y tú?
Si yo...
Bueno, Osler, tal vez. Soy... Soy profesor allí.
No. No, no fui allí.
- ¿Has estado con nosotros últimamente? - No.
Sí. Está bien, lo siento. Sólo soy...
algún deja vu importante o...
- Brian, ¿verdad? - Pablo.
Hola Pablo.
Oh, es tan agradable verte.
Sí, ha sido Demasiado tiempo, Sheila.
Apenas te reconocí. Guau.
¿Oh sí? ¿La barba tal vez?
No, es el conjunto sabes...
Entonces, ¿cuánto tiempo tienes? en la ciudad para?
Sólo pocos días, visitando a mi hermano.
¿Qué tal está todo?
- Todavía estás en Osler, ¿verdad? - Sí, yo soy.
Y estas publicando Otro periódico, según he oído.
Oh, sí, eh, solo estamos haciendo revisiones finales ahora.
Así que... tiene buena pinta.
¿Dónde terminaste? ¿Qué publicación?
Eh, ¿quieres...? ¿Deberíamos mirar el menú?
Sí. ¿Pero qué publicación?
Uh, Naturaleza.
¿Naturaleza?
Sí. Estamos felices por eso.
Quiero decir, ha sido un tiempo, entonces, sí.
¿Por qué no ¿Me contactaste?
¿Qué? ¿Por qué no lo soy? siendo acreditado?
¿Qué quieres decir?
Oh, vamos, ¿Inteligencia de enjambre?
¿Algoritmos de colonias de hormigas?
Sí.
Suena tremendamente parecido a mi investigación ahora.
Bueno, yo... ¿Quieres decir? de la escuela de posgrado?
Sí. no lo estabas incluso interesado
en las redes de aquel entonces.
Estabas todo sobre senectud.
Sí, yo... yo... quiero decir, He ampliado mis intereses
durante los últimos 30 años.
Estas usando ¿"anteligencia"? Sabes Yo acuñé eso, ¿verdad?
No estoy usando "anteligencia".
Mira, hay una gran diferencia. entre hablar de una idea
y en realidad haciendo todo el trabajo.
No, no, he estado trabajando. Tengo un libro.
¿Tienes? un editor?
Bueno, yo... quiero terminarlo. antes de sacarlo.
no quiero ser influenciado por
cualquier tipo de agenda corporativa.
- ¿Puedo leer un borrador, o...? - ¿Oh por qué?
- ¿Necesitas más material? - Oh, vamos, Pablo.
Seamos adultos aquí.
¿Qué tan lejos estás?
Bueno, realmente no he empezado el sentarse real
y parte de escritura de ello todavía, pero...
Entonces, este tipo de ruinas todo para mí, Sheila.
Es simplemente un completo apropiación. Quiero decir...
¿Puedes al menos solo dame creditos?
No hay nada mal con solo ser un profesor, Pablo.
No necesitas serlo un investigador también.
Por favor, Sheila. Necesito esto.
Pablo. - Ene.
- Hola. ¿Tienes las entradas?
Sí. Come te fue?
¿Qué? ¿Quieres decir con Sheila?
Sí.
Sí. Bueno sí, Ya sabes, es técnico.
Quiero decir, ella totalmente vio mi argumento,
pero no lo hicimos del todo, ya sabes, resuélvelo todavía.
¿En realidad? ¿Qué es lo siguiente?
Lo resolveré.
Bueno. Bueno, ¿estaba ella a la defensiva?
- ¿Lo grabaste? - No no.
Como que se sintió, ya sabes, poco ético o lo que sea.
- ¿Quieres entrar? - Sí.
Pablo. ¡Pablo!
¡Ah! Pensé que eras tu.
- ¿Claire? - Sí.
Hola Dios mío.
Oh, es tan bueno para verte.
¿Acabas de ver la obra?
Du, sí. Por supuesto.
- Esta es mi esposa, Janet. - Oh hola.
- Hola. - Soy Claire.
- Hola Janet. - ¿Cuando te casaste?
Oh, vaya. Eso es aproximadamente, Bien, veamos...
- 15 años. - Sí, hace 15 años.
Me alegro mucho de haberme topado contigo.
Has estado en mi mente mucho ultimamente.
Lo lamento. Cómo dos se conocen?
Oh bien, Claire y yo solíamos salir.
Sí.
- Salvaje ¿verdad?
De todos modos, has estado en mi mente recientemente.
¿Sí? Yo, eh... no he pensado sobre ti en un tiempo.
Bueno. Es bueno saberlo, supongo.
De todos modos, la razón por la que has estado en mi mente
es porque sigues apareciendo en mis sueños.
- ¿En realidad? Sí.
como, mucho en las últimas semanas.
Es tan extraño.
No haces nada. Sólo estás ahí,
incluso si el sueño es completamente ajeno a ti.
Como la otra noche,
un buen amigo mío estaba tirado en la calle,
atropellado por un coche, sangrando, muriendo en mis brazos, ¿verdad?
Y luego... esto es solo en el sueño, por supuesto.
Y de la nada
ahí estás, simplemente paseando.
Guau. Yo soy... Bueno, quiero decir, eso es tan extraño.
¿Entonces no intervengo en absoluto? ¿Yo... no ayudo?
¿Sigues haciendo eso?
- ¿Qué? buscando por el insulto.
No, no haces nada. pero no es que te culpe.
solo iba a decir que mi terapeuta
sugirió que me acercara.
que tal vez tu y yo necesito arreglar algo,
ya sabes, inconscientemente.
¿Sabías... sabías? ¿él estaba aqui?
No, no, no, acabo de pasar para verlos chicos,
que se siente como una señal, ya sabes, sincronicidad.
Bueno. Bueno. Sí.
¿Crees que podemos agarrar? ¿Un café o algo así?
Sabes, ¿Solo ponernos al día y esas cosas?
Sí, nosotros... podemos hacer eso. ¿Seguro Por qué no?
Quiero decir, ya sabes...
Debería tomarlo ¿tu número?
Ah, eh...
- Está bien, sí. Bueno.
Pon tu número ahí.
- ¿Te gustó la obra? - Lo hice, sí. Sí.
Que, cambiaste ¿tu apellido?
Sí, tomé el de ella. Pensamos que era...
Pensé que era apropiado. Quería.
Bien.
¿Por qué te pusiste todo rojo?
Bueno, me quedé desconcertado. por toda la situación.
¿No reaccionarías igual?
si algún viejo novio ¿Te acabo de acorralar así?
No creo que me volviera en un tonto tartamudo.
no creo Estaba tartamudeando.
Ella parecía muy feliz de verte.
Bueno, sí, pero no porque... Es por estos sueños.
Por qué eres defendiéndola?
¿Eres sólo tratando de buscar pelea conmigo ahora mismo?
No, solo estoy nervioso lo que esta mujer te hará
- cuando no estoy allí. - ¿Hazme?
¿Qué me va a hacer?
¿Saltarme?
¿Por qué preguntaste si ¿Ella estaba casada?
Era haciendo conversación.
Bueno. Bien quizás Estoy exagerando un poco
pero mentiría si dijera No estaba preocupado en absoluto.
Eso es justo.
Pero apenas la estoy conociendo para el café, eso es todo.
Te amo.
¿Alguna vez has fantaseado? sobre otras mujeres?
Sí, por supuesto que sí.
¿Pero nunca te engañaron? - Dios mío, Janet.
De verdad piensas ¿Soy tan genial?
¿Crees que podría manejar
la carga emocional de tener una aventura?
- No. No, tienes razón.
Sólo trata de no dejar tu neuroticismo te secuestra.
Oh vamos. no el genero Otra vez tonterías de psicología.
Ambos sabemos que obtienes una puntuación alta en el neuroticismo.
Es mejor simplemente poseerlo y ser pragmático al respecto.
Sí. Bueno, obtienes una puntuación alta en uh, en... "estupidez".
Yo... tengo una puntuación alta en ¿"idiota"?
Sí. Entonces, simplemente hazlo tuyo. Sea pragmático al respecto.
¿Qué tal esto?
Lo mantendré muy formal cuando la conozco.
Ni siquiera sonreiré.
- Quizás le guste eso. - ¿Qué?
- Quizás le guste eso. - Oh, no.
Sí, es tan...
Bueno, es solo tan intenso, ¿sabes?
Y normalmente ni siquiera recuerda mis sueños.
Guau. Yo... me siento como Quiero pedir disculpas
por irrumpir en tu cabeza así.
No, está bien. Es simplemente divertido, ¿sabes?
Gracias de todos modos por conocerme.
Por supuesto.
Um, en realidad hay, um...
Hay algo Quiero preguntarte.
- ¿Oh sí? Mmmm.
¿Qué?
¿Estaría bien? si escribiera sobre esto?
¿Qué quieres decir? ¿En... de qué manera?
Bueno, escribo para esta revista. llamado La Nueva Investigación.
¿En realidad? ¿Estás publicando?
Está sólo en línea.
Es más como un blog. En realidad nadie lo lee.
¿Qué... qué tipo de ¿Qué cosas escribes?
Principalmente psicología. Cosas de Jung.
- Oh. Si, vale.
Sabía que te burlarías de eso.
Lo siento, No fue mi intención.
Lo que quieras escribir sobre mi?
no, quiero escribir sobre los sueños.
Acerca de al azar verte, solo eso.
Es sólo... es muy en la marca de lo que hago.
Quiero decir, sí, si no me retratas
como este perdedor inadecuado, como en tus sueños.
Estás gravemente insultado.
No claro que no. Estoy bromeando.
Entonces, estarías bien ¿con eso?
- Sí. Sí. Adelante. - Sí.
Gracias. Sí.
- ¿Qué? No es...
solo mi esposa sospechaba tenías motivos ocultos.
¿Cómo qué?
Bueno, que todavía tenía sentimientos por mí,
que me extrañaste.
Espera... ¿en serio?
Eso es tan divertido. ¿Por qué diría eso?
Oh, yo... quiero decir, No lo sé, yo...
Oh, dispara, tengo que correr.
Bueno, gracias.
- Gracias por hacer esto, de verdad. - Seguro.
Supongo que, eh... supongo Te veré en mis sueños.
Sí, por supuesto que no.
Gracias.
¿Es él?
Es Paul seguro. Eso es tan raro.
básicamente somos teniendo el mismo sueño.
Lo sé, es así aleatorio. Es solo como,
Pablo, todas las noches por alguna razón.
Hola. - Ey.
¿Están bien chicos?
Sí. ¿Tú? - Sí.
Tan increíble.
¿Qué?
Has estado soñando conmigo?
¿He estado? ¿soñando contigo?
Sí.
¿Alguna vez en mi vida, quieres decir?
No, recientemente.
No sé. no sigo seguimiento de cosas así.
Me estás asustando un poco. ¿Qué está sucediendo?
Nada.
¿Podemos por favor poner nuestros teléfonos lejos
y tiene una conversación real?
Entonces, ¿cómo estuvo la escuela hoy? ¿Sophie?
- Papá. - Está bien,
Los llamaré más tarde.
Dime acerca de tu dia.
¿Puedes girar? ¿El sonido al menos?
Sí, lo haré la próxima vez.
Parará pronto.
Sophie, ¿no decidieron ustedes
que personaje vas a ser
- para la... para la obra o... - Sí.
Déjame colgar.
Tengo que tomar esto.
- Eso no está permitido. - Ricardo, hola.
¿Es este un buen momento? ¿Tienes un minuto?
Sí. ¿Qué está sucediendo?
Entonces, ¿por dónde empiezo?
Oh, vaya. Suena serio.
No, es gracioso.
Sabes que a veces tengo estas cenas, ¿verdad?
Sí. ¿Es esto finalmente ¿La invitación?
No, es, eh... Acabo de tener uno.
Ah, está bien, ¿y?
- Entonces se lo dije a mi marido. este hasta la saciedad,
pero se trata de un sueño recurrente que he tenido,
o no tanto un sueño específico
pero una persona especifica Sigo soñando.
Parece perfectamente normal.
Él es un don nadie extraordinario. eso simplemente aparece.
Él solo ocupa el espacio. como un invitado incómodo
en una fiesta que nadie lo sabe realmente.
¿Quieres decir como Sydney?
- Sí.
No me refiero...
Yo también... yo tengo... Yo también he tenido esa experiencia.
Yo ya le contó a Richard sobre esto.
- Lo hice, te lo dije... - Sí, y estoy un poco molesto.
para decirte la verdad.
ella esta soñando sobre otro hombre.
si, muy similar al tuyo, Noemí.
Excepto en mi caso, es este... este tipo que en cierto modo sabemos.
este viejo amigo de Richard, Paul.
Bueno, fuimos a la misma universidad.
el es en realidad no tan memorable.
- Es un poco aburrido.
Yo... no entiendo por qué te gusta tanto.
No me gusta.
Entonces, ¿cómo es?
Bueno, en realidad lo hace. Se parece un poco a Sydney.
¿Tienes una foto?
¿Pablo?
Ay dios mío.
- Pablo. ¡Pablo! [EN EL TELÉFONO] Hola.
Ay dios mío.
¿Estás ahí? Hey que...
¿qué pasó?
Ey.
¡Janet! Allá... ahí... hay, como, 100 mensajes aquí.
Probablemente el artículo de Claire.
Ella debe haberlo vinculado a mi perfil o algo así.
alguien quiere para entrevistarme.
¿Por qué estás tan emocionada?
- ¿Por qué? ¿Qué ocurre? - Esto es extraño, Pablo.
Quizás deberías tómate un minuto y piensa
antes de hacerlo nada drástico.
¿Por qué yo? Eh, no lo sé.
Soy especial, supongo.
Un hombre del área se ha encontrado a si mismo en el centro de
una extraña epidemia de sueños
qué científicos son luchando por encontrarle sentido.
[EN TV] Entonces nosotros en realidad no lo sé ¿Qué está causando esto?
pero es como un sueño versión del efecto Mandela,
que es cuando son múltiples la gente reporta tener lo mismo
falso recuerdo sin cualquier explicación lógica.
Ahora, entonces hay algo llamado
- proyecciones astrales, ¿verdad? - No, mamá, no lo sé.
Esto es espiritual tipo de visita onírica.
Científicamente, esto es dudoso, por supuesto,
- pero se ha informado. - No hice nada.
Es... es muy interesante. tiempo en mi campo...
Esto va a ser tan raro para explicar en la escuela.
Nuestra encuesta en línea muestra miles de informes del fenómeno.
Que estas obteniendo ¿Estás tan molesta por mamá? Estoy bien.
Estoy perdido todo el segmento ahora.
[EN TV] Pero siempre estoy inclinado a pensar, racionalmente,
que algo sobrenatural
tiene que ser construido socialmente.
Pero este es, eh, misterioso, incluso para mí.
Bueno. Bueno. Por favor calmate.
Cálmate.
Gracias.
¿Para quién está realmente aquí? ¿La conferencia sobre selección de parentesco?
Votación a mano alzada.
Bien, el resto de ustedes, te daré cinco minutos
antes de empezar la conferencia, ¿vale?
Pregúntame lo que sea.
¿Sí tú?
¿Qué se siente volverse viral?
Eh.
Bueno, podemos discutir eso. cuando llegamos a la memética
después en este año.
- ¿Sí tú? - ¿Por qué está pasando esto?
No tengo ni idea.
Mi suposición sería ser tan bueno como el tuyo.
¿Vas a hacer como, ¿Stephen Colbert o algo así?
- Oh, no hay posibilidad.
De hecho, disfruto de mi anonimato, si puedes creer eso.
Bueno. ¡Tú!
Creo que tal vez tuve un sueño sobre ti
pero es como, súper borroso y, como,
Quiero, como, ser mejor recordándolos.
- Y, eh, ¿cómo hago eso? - Realmente no soy un experto aquí.
Llevar un diario de sueños es un ejercicio común,
pero no está viendo yo en clase lo suficiente?
¿Quién está seguro de que han ¿Realmente soñaste conmigo?
Bueno. Exploremos esto.
Esto podría llevarnos algún lugar interesante.
¿Alguien quiere compartir? el contenido de su sueño?
- ¿Sí tú? - Bueno, eh.
Estoy en este bosque,
deambulando, comiendo estos extraños hongos,
y estoy dentro, como, un esmoquin completo por alguna razón.
Y hay otros la gente también se disfrazó,
pero todos están asustados, como congelado por el miedo.
Y entonces me doy cuenta es por esto
hombre muy alto corriendo hacia mí.
Esconder.
¿Estás hablando conmigo?
Sí, Paul, nos matará.
¡Pablo!
Nunca los he visto.
Hermoso.
¡No! ¡No!
- Y eso es todo lo que recuerdo.
Ah. Interesante.
Entonces, estoy buscando en las setas
- en lugar de ayudar? - Oh, supongo que sí.
Está bien, escuchemos otro. ¿Alguien?
Bueno entonces, Sólo estoy observando de nuevo.
Pero eso es gracioso.
Interesante.
¿Alguien mas?
Eh.
- ¿Termina así? - Sí.
Eso es, eh, eso es todo lo que puedo recordar.
Alguien tiene ¿uno más original?
Tal vez uno donde De hecho estoy haciendo algo.
¿Nadie?
Esta bien, Escuchémoslos de todos modos.
- ¿Quién es el siguiente?
Papá.
Dios mío, borra eso.
No, esta bien. Se lo estoy enviando a Kyle.
- ¿Quién es Kyle? - La amiga de Tammy.
el no cree Eres mi papá por alguna razón.
Oh, ¿ustedes están coqueteando?
No, um, él era solo preguntando por ti.
Entonces, finalmente estoy bien, ¿eh?
Bueno, yo no iría tan lejos.
¿Oíste eso, Janet?
ella esta diciendo Soy un padre genial ahora.
Yo no... Yo no dije eso.
Puedes conducir ¿Yo a la escuela hoy?
- ¿Quieres que yo? Mmmm.
Supongo que puedo lograrlo.
- Janet, ¿eso funciona? - Sí, llévala.
Amigo, esto es una locura.
Como, ¿cómo está él? lidiando con todo esto?
Ni siquiera somos del tipo de personas a las que les gusta la atención,
- ¿sabes? - Bien.
Entonces, el conjunto La cosa es tan extraña.
Qué extraño. Qué extraño.
Mi hermana en realidad es como,
Deslumbrado porque te conozco, ¿sabes?
ella me envió esto artículo y ella dice,
"Mira a este tipo, Paul".
Y me quede como, "Eh, ese es Paul Matthews.
"Conozco a su esposa".
- Eso es tan divertido. - Sí. Además estaba escuchando
a este podcast que me gusta.
Estaban hablando de Pablo.
¿Oh sí? - Sí.
Estaban relacionando a Paul con, como este viejo meme de Internet.
Y luego fueron hablando de cómo, como,
Todos los memes se convertirán en sueños.
- o algo así. - Oh eso es interesante.
Es interesante.
¿Cómo va el museo? ¿por cierto?
- ¿El qué? - El Museo.
Ah, sí, sí, sí.
No, está bien. Es bueno.
siento que hay algunos desafíos para nosotros
todavía para terminar, pero en general va bien.
Gracias por preguntar.
- Excelente. - Mm-hmm.
- Sé que no es mi proyecto... Mmmm.
...pero me encantaría estar involucrado de alguna manera.
Oh sí.
No, gracias. Quiero decir que yo...
siento que estamos en una posición bastante buena.
Sí. Sabes,
solo si quieres rebotar ideas o desea recibir comentarios.
Sí. No. Sí, creo. eh, sí, sí, sí.
Sólo quieres intercambiar ideas atrás y tal vez sólo... sí.
Pensé No estabas en ese proyecto.
Bueno, no lo estaba, pero ahora Chris me quiere.
Bueno, eso es genial.
- Estoy feliz por ti. - Gracias.
También recibimos una invitación. a uno de los famosos de Richard
fiestas de cena.
- ¿En realidad? ¿Cuando? - El día 5.
Puedes creerlo, ¿después de todos estos años?
Estuve tentado a decir que no. pero creo que deberíamos irnos.
- Hola Paul. - ¿Sí?
¿Por qué supones que estás ¿No apareces en mis sueños?
Bueno porque obtienes el verdadero negocio.
no lo haría Sea justo si tiene ambos.
- ¿Estás celoso? - No sé. Quiero decir,
- racionalmente no lo soy, pero... - Entonces tal vez debería
hacerte una pequeña visita.
¿Qué quieres que haga?
Qué te gustaría ver en tu sueño?
Guau. Eh... Quiero verte...
Recuerda cuando te pusiste ese traje de Talking Heads
¿para Halloween?
Sí.
solo habia algo al respecto.
algo amable de raro y sexy.
Debería usa eso y sálvame
de alguna situación.
¿Esa es tu fantasía sexual?
El cielo es el límite aquí
y me lo vendes vistiendo un traje cómicamente grande.
No sé, No soy bueno bajo presión.
Sólo aparece desnudo, a caballo, con un pene enorme.
- ¿Eso está mejor? - ¿Quién tiene un pene enorme?
- ¿Yo o el caballo? - Tú.
Estoy haciendo el traje de David Byrne.
- Está decidido. No, déjame pensar al respecto.
No no no.
usted inmediatamente dijo el traje y eso es
- lo que estás obteniendo. - Bien.
Tu crees otras personas están viendo
¿Estás desnudo en sus sueños?
¿Eso te excita?
¿Me excita?
tal vez alguien soñando conmigo ahora mismo.
- Sí. - Quizás un grupo de personas,
al mismo tiempo.
¿Cuántos?
¿Cientos? ¿Quizás miles?
Oh, eso es Qué irresponsable de tu parte.
No puedo aceptar eso.
Qué vas a vas a hacer al respecto?
voy a asegurarme quédate aquí.
Tengo que matarte, Paul.
¡Tengo que!
Qué vas a... ¿qué estás haciendo?
- ¿Quién eres?
Llame a la policía.
Qué vas a haciendo en nuestra casa?
- Lo siento lo siento. ¡Salir!
Ay dios mío.
Ana, ¡Sofía, quédate atrás!
¡Mamá! ¡Mamá!
¡Hacer algo! Ana...
Hannah, llévate a Sophie. a tu habitación y cierra la puerta.
Lo lamento.
- Deja el cuchillo. - No puedo, tengo que matarte.
¡Haz algo, Pablo!
Tengo que. Tengo que.
Está en nuestra habitación...
Tengo que matarte.
Ha tenido manía episodios del pasado.
Parece que se detuvo tomando sus medicamentos.
Más o menos, ¿Qué le pasará?
Una evaluación psicológica, cita con el tribunal,
y luego un juez decidirá.
Entonces, ¿podría volver a salir?
después posiblemente cumpliendo condena, sí.
Sabes, la fama puede venir con algunos
menos que deseable efectos secundarios.
Los extraños podrían quiero hablar contigo,
algunos de ellos podrían ser mentalmente inestable.
Debería prepárate para eso.
No voy a conseguir un arma.
Bueno, no lo estoy necesariamente hablando de armas.
no tienes alarma en la casa.
Tuviste un punto de entrada desbloqueado.
Eso te hace vulnerable.
Podrías considerar un perro.
Sofía, nuestra hija es alérgica.
Bueno, entonces quizás quieras considerar
mudarse a una nueva casa.
Conserve su número de teléfono y dirección no listada.
No, no nos moveremos, Crecí en esta casa.
Cámaras de seguridad, Tasers,
reforzando tus cerrojos,
asegurar sus ventanas, clases de defensa personal.
Parece que eras bonita impotente en esta situación.
Tal vez deberíamos calma esto.
Sabes, esta es la razón yo era escéptico en primer lugar.
Oh, lo sabías específicamente que esto pasara?
Este tipo de cosas, Paul. Extrañas consecuencias.
Creo que tiene razón.
Tómelo como una advertencia.
realmente me siento como estás jugando con fuego aquí.
Qué quieres decir, ¿Qué estoy haciendo?
Ir a la televisión, siguiendo la historia.
Esto claramente está funcionando. como hierba gatera para locos.
Qué quieres decir, ¿Siguiendo el juego?
¿De verdad creer que la gente es
¿Soñando al azar contigo?
No crees que es porque estás apareciendo
en todas las noticias y en internet?
Sí, quizás eso explica parte de ello,
pero no es así Realmente explica todo.
Bien, entonces, ¿crees? ¿Algo mágico está pasando?
Bueno, ¿por qué soy solo yo?
Porque no tu, ¿O alguien más?
Entonces crees en la metafísica.
¿Si eso prueba que eres especial?
No.
No sé, Todavía lo estoy procesando.
Pero ese tipo era solo algún hombre delirante
con sus propias ideas locas.
no creo que eso vaya ser un evento recurrente.
Pero ¿por qué arriesgarse?
Bueno, si la gente sabe quién soy, es más fácil
para que yo consiga mi pie en la puerta.
¿Qué puerta son? ¿De qué estamos hablando aquí, Paul?
un editor, para el libro que quiero escribir.
Ah, okey.
¿Estoy sintiendo un poco crisis de mediana edad aquí?
Oh vamos.
tu eres quien simplemente ¡Compré una puta Kawasaki!
Bueno. Cálmate.
- ¿Pablo? Hola, sí.
Hola, soy Molly. Están listos para ti arriba.
Excelente.
- ¿Qué? - Es... es... no es nada.
No, vamos.
Es realmente extraño verte en la vida real.
Oh, has estado...
Sin parar todas las noches.
Es una locura, hombre.
Guau. Bien, Espero estar portando bien.
Bueno, no, no lo eres. No, en absoluto.
Tengo a Paul aquí.
Ahí tienes. - Aquí estoy.
Pablo. Trent, hola.
he estado soñando sobre esta reunión.
- Ay, sí, yo también. - ¿En realidad?
Oh, quieres decir ¿literalmente soñando?
Sabes, tengo en realidad tuve sueños sobre esta misma reunión.
Quiero decir, sólo pienso Eran sólo sueños normales.
No es parte del todo, ¿Quién es este tipo raro? ¿en mis sueños?
Oh, eh... ¿Soy raro?
No, quiero decir, no eres raro. No, todo es raro ¿verdad?
Quiero decir, los sueños de Molly. han estado locos...
- ¡Trent! Si quieres hablar de raro.
Pero este es mi colega, María Wiggins.
Hola. - Hola Pablo.
Siéntate.
¿Aquí? - Donde quieras.
Sí.
¿Cómo estás? ¿Como es la vida?
Bueno, eh, cosas han sido bastante diferentes
ya que ya sabes... desde que comenzaron los sueños.
¿Qué tan divertido es eso?
Quiero decir, desearía ser yo el indicado. la gente estaba soñando.
- Yo también. Sí.
No, es... es algo.
Bueno, estamos... solo estamos Estoy muy emocionado de tenerte aquí.
Oh sí, estamos realmente entusiasmados.
Mmm, probablemente sea realmente abrumador,
bien, caminar en una habitación como ésta.
Es como, "¿Quienes son esas personas?
¿Qué estoy haciendo aquí?"
Tal vez deberíamos retroceder y solo hablar de lo que hacemos.
Sí, sí, entonces empezamos. Pensamientos de principios de este año,
- entonces somos una agencia bastante nueva. -Ah.
Y nos concentramos principalmente en línea,
algo así como intentar para combinar marcas de manera integral
y más, digamos, celebridades poco convencionales,
¿Si eso tiene sentido?
Y pienso en tí, ahora mismo, en este momento,
Paul, como el más interesante. persona en el mundo.
¿Qué?
Lo digo en serio, lo digo en serio.
No, no lo hacemos simplemente tira eso.
No, realmente no tires eso por ahí.
Quiero decir, la ventaja que tienes, pablo,
es que tu impacto es... no solo está atado
a cualquier ámbito social.
Quiero decir, no sólo eres famoso para personas en TikTok
o para personas que leen, digamos, el neoyorquino,
estás en la mente de la gente cuando duermen.
Lo que significa que cualquiera que esté soñando,
sabes, podría ser tu audiencia.
¿Qué tan asombroso es eso?
¿Quién puede decir eso?
Sabes, ¿Es esa una audiencia lo suficientemente grande?
- Sí.
Entonces tú sabes, hemos estado haciendo una lluvia de ideas
un montón de ideas geniales
que queremos para hablar contigo.
Pero antes nos metemos en algo de eso,
solo teníamos un poco de curiosidad lo que estás pensando, ya sabes,
A dónde quieres ir, ¿Qué quieres lograr?
- ¿Cuales son tus sueños? ¿Cuáles son tus sueños?
Bueno, he estado queriendo decir escribir un libro
desde hace unos años.
Simplemente nunca encontré la hora, entonces...
Bien, entonces, ¿eres escritor?
Eso es genial.
Ya sabes, nosotros... hablamos de vender
tus derechos de vida a un estudio de cine, en realidad.
Ah, porque con todo el revuelo en torno a esto,
Creo que probablemente podríamos obtenga un trato de seis cifras.
Y esos son solo derechos de vida.
¿En realidad? Sí.
- ¿Derechos de vida? Sí.
Los derechos a tu vida.
De todos modos, aquí hay un lugar genial
que pensamos que podría ser Un buen lugar para comenzar.
Duende.
- ¿Duende? Sí.
Sí. Ellos...nos quieren para administrar sus redes sociales.
Creo que alguien por ahí deben haber perdido la cabeza
o algo, pero están caídos
para ir bastante raro con eso.
Entonces, pensamos podría ser divertido
si tal vez ellos, como, Tuitea una nueva foto tuya
todas las noches sosteniendo una lata, sabes,
con un pequeño título divertido,
solo para realmente manifestar esa conexión
en la mente de las personas y con suerte alterar
el fenómeno, por lo menos temporalmente,
hacer gente soñar contigo y el producto juntos.
Qué asombroso seria asi no?
Y si no pudiéramos darse cuenta de eso,
siempre podríamos simplemente sugerir que funcionó
y podríamos construir historias Alrededor de eso.
Sí. Absolutamente.
Quiero decir, si fallamos en total, entonces nosotros...
eso es algo así Una historia divertida también.
Ya sabes, como, Intentamos hacer soñar a la gente.
sobre Sprite y no funcionó.
- Quiero decir, es tan tonto... Me encanta eso.
...que es algo genial, ya sabes, en cierto modo funciona.
- ¿Puedo simplemente...? - Sí.
¿Podemos volver al libro?
- ¿Que libro? Mi libro.
¿El libro que quiero escribir?
solo quiero dejarlo claro
que en realidad no quiero todo este fenómeno
ser aquello por lo que soy conocido.
no quiero eso ser lo principal
en mi Wikipedia, ¿sabes?
Bueno. ¿Entonces, en qué estás pensando?
Bueno, soy un biólogo evolutivo.
eso es lo que He dedicado mi vida a.
Entonces, hagamos lo que hagamos, quiero que este relacionado
a mi doctorado.
Guau. Guau. Bueno. Mira, yo...
no lo sabia sobre eso en absoluto.
Bueno, eres famoso por los sueños, ¿verdad?
Quiero decir, eso es... eso es por qué alguien está interesado.
Entonces, podría ser un poco exagerado
para meterte en un espacio totalmente diferente.
Sí.
Soy profesor titular. Ya estoy en el espacio.
Bueno, ya sabes, sólo para darnos un punto de contacto
como a que estamos hablando acerca de,
¿Quiénes son algunos de los grandes nombres? que te guste
- ¿En ese espacio? - Sí.
Bueno, hay un montón Roberto Sapolsky.
Su carrera ha sido bastante admirable.
Oh, él es, um...
No, no creo estoy familiarizado con él, en realidad.
¿Herman Tig, tal vez?
- ¿OMS? - Herman Tig.
Sí. No, conozco ese nombre.
Ah, ¿lo haces? - Sí.
Bueno, estos no son Realmente celebridades, supongo.
No, ese es el punto, No me importa la fama.
acabo de ver esto como una oportunidad
para obtener algún reconocimiento Para mi trabajo.
Ya sabes, una puerta abriendo otra puerta?
Sí. No, lo entiendo.
Estas hablando sobre un giro de audiencia,
lo cual creo que es muy inteligente.
simplemente no lo sé si puedes girar tan fuerte
ahora mismo sin una caída importante.
Quiero decir, ¿Un libro sobre qué, plantas?
Sí, bueno, no lo soy realmente interesado al hacer anuncios de Sprite.
No no no. Bueno eso es Pero sólo un ejemplo, Paul.
Quiero decir, tenemos un montón de ideas.
Oh, eso es solo la punta misma del iceberg.
Tenemos tantas ideas.
Um, una idea que tuvimos fue
hacer Obama soñar contigo.
Eso te llevaría a algunas de esos espacios de alta cultura
has estado mencionando.
Conozco a Malia, para que podamos hacerlo realidad.
Tal vez esto no sea realmente lo que estoy buscando.
no creo realmente estamos hablando
- el mismo idioma aquí. No, Pablo.
Si así es como te sientes, entonces estoy fallando, ¿vale?
¿Podemos simplemente... podemos...? ¿Puedo... podemos empezar de nuevo?
Solo pensé que ustedes Podría ayudarme a encontrar un editor.
- Yo... yo... yo... - Antes que nada,
Me gustaría disculparme.
Mentí antes. Nunca soñé contigo.
solo pense esa sería una manera divertida
para iniciar la reunión, ¿vale?
Pero lo que es absolutamente cierto
es que he estado pensando
mucho sobre ti
y realmente siento que vamos a hacer
algo juntos muy especiales.
Así que digamos seguimos adelante con tu libro de plantas.
nunca dije nada sobre plantas.
Oh, no. Tu... tu libro sobre evolutivo...
- Plantas. - Se trata de hormigas.
- Hormigas. Hormigas.
- Oh. Oh. Bien, excelente.
Bueno, digamos seguimos adelante con eso.
Le ayudaremos a configurarlo.
- ¿En realidad? Sí. Yo solo...
realmente quiero Trabajar contigo, Pablo.
Quiero decir, como dije,
persona más interesante en el mundo.
Está bien, pero entonces no hay anuncios. ningún duende.
Nos estamos centrando en el libro.
Sí, y ya sabes,
Si no te sientes Sprite, lo respetaremos.
solo te lo pediria a cambio que escuches
nuestros lanzamientos y simplemente seguir una mente abierta, ya sabes,
especialmente con las cosas como Sprite porque, ya sabes,
la puerta es amable de par en par ahí...
Sí. - ...ahora mismo.
Y ellos son... están listos para tener
esa conversación contigo.
Y esa puerta se cierra, Sólo diré.
Si, vale.
Entonces, ¿planes para la noche?
Oh, no, realmente tengo una Vuelo temprano de regreso, así que...
Si quieres tomar una copa, sólo házmelo saber.
Puedo acercarme a ti, si es mas facil.
ellos te tienen en el Ace, ¿verdad?
Fueron tan geniales.
Ellos realmente saben lo que hacen.
Me van a tender una trampa con un editor
y poner el libro en marcha.
¡Guau, eso es genial!
Ahora sólo te queda escribirlo.
Sí, por supuesto.
Entonces, ¿qué dijeron?
Ellos me llamaron la persona mas interesante
en el mundo ahora mismo.
Oh.
- ¿Qué? - No, nada.
Estoy seguro eso es muy halagador.
No, dijeron específicamente
ellos no lo hicieron simplemente tira eso.
Está bien.
no creo que lo fueran solo lo digo
para hacerme sentir bien, Janet,
ya estan hablando a grandes clientes
quien quiere trabajar conmigo.
¿Como quién?
Como, quiero decir... bueno, Y este es sólo un ejemplo,
pero mencionaron a Sprite.
¿Sprite? vas a trabajar con Sprite?
[EN EL TELÉFONO] Janet. Estaré allí.
¿Quién está ahí?
Chris.
Nuestra fecha límite es mañana,
así que simplemente estamos aquí terminando.
Bien.
¿Donde estan los niños?
Están fuera Truco o trato con Kyle.
Ay, Kyle.
Bueno.
Sí, bueno, felicidades, Paul,
Entonces te veré mañana.
Si, vale.
Bueno, ellos... ellos también hablaron. sobre Obama también
como tal vez él soñará conmigo.
Está bien.
Yo... sólo estoy diciendo No fue sólo Sprite.
No lo haces Tienes que impresionarme, Paul.
- Te amo. Yo también te amo.
Está bien. Nos vemos mañana.
Sí. Adiós.
Leíste ese artículo sobre la gente
¿Soñando al revés en Australia?
- No. - Es por, como,
la atracción gravitacional o algo.
ellos mencionaron Tú en esto, así que...
como sueñan ¿Entonces en China?
¿Al revés?
Entonces, ¿cuánto tiempo ¿has sido profesor?
Oh, vaya. Creo que, unos 20 años, desde el 96.
Nací en el 96.
¡Comprueba, por favor!
No, no, estoy bromeando.
Me gusta, me gusta, me gusta, eres muy joven para mi.
- ¿No estás casado? No, no estaba insinuando...
Es una broma.
Sí, no, quiero decir, lo entiendo.
Ah, okey.
Pero sí, Yo... estoy casado.
- ¿Y tú? - No.
Realmente no soy como, ver a alguien o algo.
Estoy como concentrándome en mi carrera en este momento.
- ¿Sabes? Sí.
¿Te refieres a la agencia?
Lo odiaste tanto ¿no?
No, es sólo como que se sentía como...
Como una secta.
Sí. Algo así como.
Quiero decir, lo intenté diciéndoles, como,
"Él es un súper profesor inteligente.
"Como si él fuera a ver a través de la mierda."
Pero, sinceramente, Lo de Sprite es genial.
- Deberías hacerlo. ¿Sí?
- Sí. - Estoy luchando por imaginar
cualquiera que vea mi cara y Inmediatamente anhelo un Sprite.
Me gustaría.
¿Puedo preguntarte algo?
¿Sí, qué?
Me sentí como insinuaste algo
antes sobre tus sueños.
Es vergonzoso.
Qué hago... ¿actúo raro o algo así?
No sé si debería decir.
Bueno, son sólo sueños, No juzgaré.
Realmente no entiendes para decidir qué pasa, así que...
Um, bueno, um...
follamos.
¿En realidad?
tengo la mayoria Sueños sexuales intensos.
Por lo general, soy como, en casa y es tarde
y estoy solo y estoy como, viendo televisión o algo así.
Y luego...
¿Hay alguien?
¿Quién eres?
¿Hola?
¿Quién eres?
¿Cómo llegaste aquí?
Por favor no me hagas daño.
Estoy tan mojado.
Lo siento, he tenido como, un trago
y yo no tengo filtro.
No, no, está bien. Está bien.
No, es así gráfico, lo siento.
Me alegro que me lo dijeras.
Generalmente, lo que escucho es que solo estoy
dando vueltas pasivamente.
es algo agradable escuchar que estoy haciendo algo.
Bueno, supongo que tengo suerte.
Bueno, no sé sobre eso.
No, es tan bueno. Confía en mí.
¿Quieres otra bebida? Necesito otro trago.
- Martini, ¿verdad? - Sucio.
¿Puedo... puedo conseguir? otro cabernet y...
y un martini, por favor?
Y eso es Lo de las cebras.
El camuflaje es para mezclar. con la manada
porque el león no puede simplemente cazar a todo el grupo.
tiene que identificar un solo objetivo, ¿verdad?
¿Qué?
Lo siento, pero esa gente nos están mirando.
Quiero decir, contigo, obviamente.
Jesús, ¿no deberíamos estar aquí?
- tal vez, o deberíamos simplemente... - ¿Por qué? ¿Qué ocurre?
No me refiero... Yo solo...
no quiero rumores si me reúno con Obama.
- ¿Qué quieres decir? No me refiero,
Yo... no estoy acostumbrado a esto.
- ¿Deberíamos, um...? - ¿Qué?
no puedo sacarlo de mi cabeza y estoy como,
aquí contigo y, como, joder, está bien.
¿Me puedes hacer un favor?
Sí, Entonces, este soy yo.
Es agradable. Pequeño y bonito.
Sí, bueno, yo no Tengo padres ricos, así que...
No, no fue un golpe.
Quiero decir, es acogedor.
Has hecho un buen trabajo.
Siéntate.
- Entonces... - Entonces... Esto es una locura.
No tienes ni puta idea Qué loco es esto para mí.
- Ni siquiera debería estar aquí. - No, no te vayas.
Yo... creo que estoy un poco borracho.
Yo también. Solo quédate.
Acabas de llegar aquí quédate un segundo.
¿Es un piñón fijo?
No, es... como uno normal.
¿Entonces como hacemos esto?
Ah, eh...
me siento como Primero quiero cambiar.
- ¿Está bien? - Seguro.
Bueno. Vale, dos segundos.
¿Todo bien?
Sí.
Um, entonces, ¿dónde me quieres?
¿Podrías quitarte la chaqueta?
Seguro.
Bien, ahora, ¿podrías pararte? en esa esquina de allá?
- ¿Allí? - Sí.
llegar hasta el final contra la pared.
- Bien, entonces, ¿eso funcionó para...? - Lo siento, cállate.
Sólo... ¿puedes simplemente...? ¿Puedes continuar? ¿un poco más?
Sólo usted sabe, Estoy... estoy casado.
Lo sé, podemos parar cuando quieras.
Por favor, déjame... un poco más.
Esta vez, por favor no hables. Simplemente haz el sueño.
¿Quién eres?
Por favor no me hagas daño.
Tócame.
¿Qué?
Es solo... en los sueños tú, como...
normalmente tomas la iniciativa.
Sí.
¿Qué deseas?
- Oh.
Lo lamento. Son sólo nervios.
Está bien. No te preocupes.
- El cuerpo a veces... - Sí. Está bien.
Biológicamente hablando, en realidad es bastante...
- Está... está bien. Relajarse. - Es... es saludable.
- Bueno. - Bueno.
¿Acabas de venir?
¡Mierda!
Mierda.
¡Sí, joder!
¡Mierda!
Profesor, ¿qué está pasando?
- ¿Puedo entrar? ¿Por qué?
- Necesito ayuda con algo. - Bueno.
- ¿Qué? no quiero pararse aquí
en el pasillo y le explico.
Bueno, ¿puede esperar? Estoy en el medio de algo.
Sólo cinco minutos.
Saldré.
Seria mejor si nos sentáramos.
¿Qué... qué está pasando?
- Eso fue un error. - ¿Qué quieres decir?
Lo que acaba de suceder, eso fue un error.
No deberías haber hecho eso.
No entiendo.
Eres tan jodidamente estúpido a veces.
¿Lo sabes? ¿Has oído eso antes?
Bueno. Bueno.
Por favor, vete.
¿Donde está todo el mundo?
No estoy realmente seguro.
- Estoy en shock. - Sí, y empeoraron.
Algunos son incluso de naturaleza sexual,
para que no sientan cómodo estando en tu clase ahora mismo.
Jesús, tenían algunos malos sueños
y ahora no van a presentarse a clase?
Quiero decir, No podemos simplemente aceptar eso.
No sé qué hacer aquí. Quiero decir, obviamente,
tengo que llevar a los estudiantes preocupaciones también en serio.
Bueno, sí, por supuesto.
¿Pero no es esto un poco de una reacción exagerada?
Son sueños. No es real.
en realidad no lo soy haciéndoles cualquier cosa.
Como dije antes, Este es un territorio nuevo.
Um, creo que solo necesito consultar con RR.HH.
¿Tú, Brett, como mi amigo,
y no hablar como el decano de Osler,
piensa eso deberíamos hacer una pausa este semestre
porque algunos estudiantes ¿Estás teniendo malos sueños?
Bueno, no he tenido uno. de estos sueños,
entonces no puedo hablar con el...
No no no, No digas experiencia vivida.
Pero parece que han en realidad ha quedado traumatizado.
El trauma es una tendencia en estos días.
Es un chiste. Todo es trauma.
discutiendo con un amigo es un trauma,
Sacar malas notas es un trauma.
Necesitan crecer.
- Hola. - Richard, ha pasado demasiado tiempo.
- ¿Somos los primeros?
Eh, en realidad, Seremos... sólo seremos nosotros.
¿En realidad? Pensé que esto era Seré uno de tus famosos.
cosas para unir a la gente.
Uh, pensamos que sería mejor, solo nosotros cuatro.
Está bien, sí. Más vino para nosotros.
- Animo amigos. - Salud.
Entonces, Carlota, escuché que estás en una nueva práctica ahora.
- Sí, yo soy. - ¿Sí?
Sí.
Por cierto, esto es muy bueno.
Dios mío, estos Bruselas los brotes son increíbles.
Sí, los tenemos en, eh...
- Shelly. -Ah.
Entonces, estoy empezando a pensar que tal vez Nick Bostrum tenía razón
sobre la teoría de la simulación.
Eso seguramente explicaría mucho sobre mi situación.
si, recuerda ¿Nick, Carlota?
chico sueco, Filósofo de Oxford.
- ¿Él estaba aqui? - Sí, una o dos veces.
deberías invitarnos ambos la próxima vez.
Probablemente le encantaría para hablar conmigo.
¿Ni siquiera fui yo el indicado? ¿Quién te habló de él?
No, no lo creo.
Carlota, ¿todavía estás? haciendo tu alfarería?
-Ah.
- Oh, no seas tan brusco. - ¿Qué?
Me estás golpeando la espalda.
- Lo siento. - ¿Está... está todo bien?
Ella tuvo un... un día difícil. en el trabajo hoy.
Ah. - Entonces...
Bueno.
Oh, no. ¿Qué pasa?
Lo siento, no puedo hacer esto. No puedo.
¿Qué diablos está pasando?
No tengo ni idea.
- Ricardo. -Richard, ¿qué pasa?
Uh, chicos, uh... creo que estamos Tendré que terminar con esto.
Carlota no se siente bien.
Oh, no. ¿Está enferma?
Es... eres tú, Paul.
Ella ha tenido algunos bastante brutales pesadillas últimamente.
Oh, vaya. Simplemente no pude...
Lo siento mucho, nos lo podrías haber dicho.
La convencí de que no cancelara.
- No debería haber hecho eso.
Bueno, no debería Nosotros tres ¿Todavía terminaste?
- Sería un desperdicio simplemente... - No, tú... tienes que irte.
- ¿En realidad? Si, en serio.
¿Por qué crees que ¿No hay nadie más aquí?
la idea basica con cognitivo terapia de comportamiento
es que pasaremos por exposición gradual
a lo que sentimos nos está amenazando
para familiarizarse con él, en lugar de temerlo.
Lo que no nos mata nos hace más fuerte, ¿verdad?
Sé que muchos de ustedes han tenido
sueños muy perturbadores sobre tu profesor.
Estos sueños sugieren que paul matthews
es una persona dañina.
Entonces, tu mente está intentando Para protegerte,
hacerte seguro creando ciertos desencadenantes emocionales.
Motivándote a evitarlo.
quiero desactivar esos desencadenantes
mostrándote que Paul
es, de hecho, una persona amable, cariñosa, ser humano inofensivo.
Bueno. voy a invitar Paul en la habitación.
él va a dar un paso dentro de esa puerta,
todo el camino hasta allí
y él se quedará en esa distancia segura
hasta que todos se siente cómodo
para invitarlo a acercarse.
Si alguien se siente inseguro, estado tranquilo,
"Candice, no me siento segura. en este momento."
¿Todos entienden eso?
Sí.
Está bien. ¡Pablo!
Bueno. eso no fue tan malo, ¿verdad?
Hagamos que dé un paso adelante.
Acércate un poquito más.
Pablo.
Paul no te hará daño.
¿Podemos hacer que venga solo? ¿un poco más cerca?
Paul, acércate, por favor.
Entonces...
Lea, espera.
Mira lo que has hecho...
¡Ey! ¡Ey!
¿Quien hizo esto?
Dimelo ahora.
deja de ser pequeño malditos mocosos.
¿Quién carajo hizo esto?
- Vete a la mierda, Matthews. ¡Vete a casa!
¿Por qué no ¿Acabas de renunciar, Paul?
- Adiós, Pablo. - Adiós.
Entonces, ¿qué dijo Brett?
Véalo como unas pequeñas vacaciones.
¿Puedes creerlo?
soy profesor titular y son básicamente
simplemente dejando que los estudiantes dirigir la escuela.
Entonces, ¿cuánto tiempo tienes? no va a estar trabajando?
Ni siquiera sé si quiero volver a este punto.
Debería ir con todo con el libro.
Entonces, ¿qué hiciste? ¿Por qué cambió todo?
- Yo no hice nada, Hannah. - Debes haber hecho algo.
- Bueno, no lo hice, así que... - ¿Has visto Twitter?
- No. - Son como miles de personas.
compartiendo pesadillas sobre, como...
- como, tortura y violación y... - Suficiente, ¿vale?
Nueva regla.
No hay teléfonos en la mesa.
y sin discusión de los sueños, ¿vale?
Sólo digo, como, Yo... lo entiendo...
Vale, ya te rompiste La regla, Hannah.
Entonces, comencemos de nuevo.
Ninguna mención de esto en la mesa nunca más, por favor.
¿Vas a limpiar? ¿Esas cosas del auto?
Me estan echando ¿el proyecto?
creo que ellos solo quiero ser mucho cuidado al entrar
las etapas finales, así como una medida cautelar.
¿Por culpa de Pablo?
Sí. Sabes, Estoy en contra de cancelar la cultura.
y todas esas cosas, Realmente soy.
Pero creo que eso es perfecto. ahora tal vez sería mejor
si mantuvieras un perfil más bajo, ¿sabes?
Sólo hasta que todo, como, La situación del escándalo pasa.
- ¿Tiene sentido?
Te llaman Freddie Krueger en la escuela.
¿Oh? ¿Sabes quien es?
Lo busqué en Google.
Sí, sólo lo están intentando para molestarte.
Julián dijo que tú lo ató
y le cortaron los dedos de los pies y se los comió.
¿Crees que me cortaría? ¿A alguien le arrancan los dedos de los pies?
No.
Soñar es como Una psicosis, Sophie.
Nuestro cerebro decide empezar a alucinar mientras dormimos.
es parte de su proceso de limpieza.
Necesitamos que eso suceda, por alguna razón.
Pero ¿por qué eres tan malo? en los sueños?
Son sus sueños. No tengo nada que ver con eso.
Lo entiendes, ¿verdad?
Supongo.
creo que me voy a quedar a casa mañana.
Entonces, si me necesitas cocinar o algo...
- ¿Quién es Molly? - ¿Qué?
Tienes mensajes de texto de ¿Alguien llamado Molly?
Oh, ella es la asistente. en la agencia.
Está programando una llamada.
Mmm.
Nunca la mencionaste.
Hola, soy Pablo.
Yo... yo solo estaba llamando para saludar.
Está bien, podemos hazlo en otro momento.
Yo sólo... sólo quería para ponerse al día. Sí.
No te preocupes. Está bien, adiós.
Adiós.
Dos segundos, Paul.
Solo lo estoy intentando para conectar a Mary con la llamada.
Si no hay problema.
Hola, Pablo. - ¿Quién es éste?
Es Molly, Sólo estoy escuchando.
Hola Molly. ¿Cómo estás?
¿Hola? ¿Están todos conectados?
Estoy aquí, Trent.
Oye, Mary, ¿estás lista? ¡Oh! ¡Oh, Trent!
Lo siento, Mary me acaba de enviar un mensaje de texto. y tenía el enlace equivocado.
¿Deberíamos simplemente empezar?
Eh, sí. ¿Hola?
Oye, ahí estás. ¿Pueden oírme?
Sí. ¿Pablo?
Sí, puedo oírte. ¿Qué está pasando, chicos?
Está bien, hola. Qué semana más loca, ¿verdad?
Entonces, obviamente, tenemos para cambiar estrategias aquí
adaptarse a la situación actual.
¿Obama sigue existiendo?
Eso podría ser útil ahora, ¿verdad?
¿Qué?
Obama, dijiste que ustedes Estábamos hablando con Obama, ¿verdad?
Oh, yo... Obama no lo es Ya no es una opción, Paul.
Sí. No. Entonces, Paul, estamos... estamos hablando de
un completo 180. Tenemos que pensar de forma nueva.
La cultura corporativa no toca esto. Es demasiado arriesgado.
Sí, pero lo somos recibiendo señales positivas
desde un lugar diferente. El conjunto,
No quiero decir extrema derecha
pero el tipo de espacio antisistema,
ya sabes, algo así la ruta de Jordan Peterson.
Sí, tal vez podamos conseguir estás en Rogan o algo así.
Comparte tu experiencia de ser cancelado y simplemente, como,
pivotar ese combo al libro de plantas.
Chicos, no. Odio esa idea.
Ajá. Entonces, así es podemos entenderte mejor,
qué exactamente ¿Te opones?
no quiero ser alguien Persona de guerra cultural.
Yo... yo... yo no quiere ser polémico.
Está bien. Bueno, sí,
esto va a pasar derecho contra lo que estás diciendo ahora mismo.
Pero existe una posibilidad, pensamos, para conseguirte
- sobre Tucker Carlson esta semana... Tucker.
Entonces, eso es una gran audiencia.
Solo piensa en eso. No respondas ahora.
Y luego también, ahí está Francia, Paul.
Por alguna razón, allí te aman.
Incluso con las pesadillas, les encanta.
Sí. estas construyendo una base de fans allí.
¿No hay algún tipo ¿Qué tipo de caridad puedo hacer, tal vez?
No, eso es dulce. Pero no.
Puede parecer una disculpa.
- Hola. - Está bien, gracias.
- ¿Qué? - Lo siento mucho, señor.
Odio hacer esto, pero hay algunas personas que
no son realmente tan cómodos con el hecho de que estás aquí.
- Bueno. - Sí.
Bueno, si son tan incómodo,
tal vez deberían irse.
Eh, sí, pero...
Sólo estoy disfrutando de mi comida.
no he dicho o hecho algo.
Bien. Quiero decir, Supongo que podría decirles
- estás a punto de irte, o... - ¿Por qué debería irme?
no he roto ninguno de tus reglas, ¿verdad?
- Quiero decir, no. Pues, genial.
- Entonces eso es todo. Ah, sí, supongo.
Bueno.
Eh, Hola.
¿Nos harías un favor? y simplemente terminar con eso?
Nadie quiere Estás aquí, hombre.
Bueno, me quedo.
¿Está usted seguro de eso? - Sí, lo voy a disfrutar.
mi comida y me voy cuando termine, ¿vale?
Bueno.
♪ Cuando lo sé Sucederá pronto
♪ El azul temprano viene A mi habitación a la mañana siguiente
♪ Y trataré de irme a dormir. Pero no funcionará
♪ Tendré que ver mis amigos
♪ Adónde van
♪ Lo que saben
♪ Y me escapo
Escuchar, tal vez necesites serlo más proactivo al respecto.
¿Qué quieres decir?
Hacer una declaración pública ¿o algo?
- Quizás deberías disculparte. ¿Debería disculparme?
Echa un vistazo a mi cara Por el amor de Cristo.
Bueno, sólo para conseguir que la gente de tu espalda... de nuestras espaldas.
No, eso es ridículo. No voy a hacer eso.
No estás solo en esto. Casi pierdo mi trabajo.
que es completamente fuera de lugar.
Sophie está siendo molestada en la escuela.
Hannah está deprimida.
Recibimos llamadas telefónicas raras En medio de la noche.
Alguien... alguien irrumpió en nuestra casa.
Entonces, simplemente vamos a dejar ¿Los terroristas ganan?
¿Quién puede decir algo? ¿Será diferente si me disculpo?
Oh, entonces, básicamente, simplemente estás eligiendo por nosotros
ser más miserable.
¿Quieres...? ¿podrías parar?
¡Ey!
Parece que hay consenso entre los padres,
y si no es así demasiado para preguntar,
nos gustaría para no participar en esto.
Pero es, es demasiado pedir.
Es ridículo. Este es un gran momento para ella.
Por supuesto, Voy a estar allí.
Pablo, por favor.
¿Qué? son imponentes un exiliado. ¿Se supone que
- ¿Aceptar simplemente eso? - No seas tan dramático.
conseguiremos a alguien para grabarlo, ¿vale?
Tú... Um, podrás verlo.
Simplemente no en la habitación en la noche.
Eres consciente de que Tengo un doctorado, ¿verdad?
- Sí. - ¿Y usted, B.A.?
- MA - Lo que estoy diciendo es,
no necesito Tus opiniones sobre la pedagogía.
Está bien, lo entiendo que quieres estar ahí.
Pero en... en este punto, el la mayoría de los padres no lo hacen.
estan preocupados sus hijos se sentirán inseguro y obviamente
eso no es, ya sabes, completamente injustificado.
¿Por qué no lo hacemos más fácil? en todos y tu solo...
¿Por qué no ¿Estás de mi lado, Janet?
Sophie no debería haberlo hecho ser castigado
solo porque quieres hacer un punto.
No nos hagas morir a todos en tu colina.
- Hola. Lamento molestarlo.
¿Eres dueño de ese auto? ¿Eso dice "perdedor"?
Sí.
¿Dónde empiezo?
Déjame empezar con esto.
Lo lamento.
Lo siento, no lo hice abordar esto antes.
Lo siento por cualquiera que Tuve uno de esos terribles,
terribles pesadillas.
La razón por la cual Estoy tan angustiado emocionalmente
ahora mismo es porque Yo mismo tuve uno.
He experimentado lo que muchos de ustedes deben ha experimentado...
siendo atacado violentamente y abusada por un hombre
quien se parece a mí.
tengo que estresarme, Ese hombre no soy yo.
Y hablo ahora desde experiencia vivida realmente.
Soy uno de ustedes.
He sido vilipendiado en mi vida, atormentado en mis sueños.
mi mera presencia molesta a la gente
y no porque De hecho, he hecho cualquier cosa.
Pero porque la gente imagina He hecho cosas.
¿Es realmente justo que ¿Debería ser castigado por eso?
¿No soy yo la mayor víctima? en todo este fenómeno?
Sólo mira cómo ¡Está afectando mi vida!
Pero porque la gente imagina He hecho cosas.
en realidad voy a tengo que suicidarme.
¿Es realmente justo que
Debería serlo ¿castigado por eso?
- ¿Qué está haciendo? ¿No soy el más grande?
víctima en esto ¿Todo el fenómeno?
Mierda.
fue completamente poco sincero y egoísta.
¿Qué? ¿Qué parte?
Todo ello.
Es vergonzoso, Paul.
Es vergonzoso ser casado contigo ahora mismo.
Gracias por dejarme quedar.
Sí. Uh, sólo un aviso.
mi esposa no demasiado entusiasmado con la idea,
así que creo que va a estar en el sótano, si te parece bien.
¿Cuál es el olor?
creo que es el tanque de propano.
Abriré una ventana.
Yo... no puedo simplemente dormir en el sofá de arriba?
Lo siento, hombre.
Si necesitas algo, Sólo envíame un mensaje de texto, bajaré.
- Gracias. - Bueno.
Disculpe. Señor.
Estoy viendo a mi hija. Ella está en el escenario.
Usted es el Sr. Matthews, ¿verdad?
- No. - ¿No eres Paul Matthews?
No.
Llame a seguridad.
No puedes estar aquí, Paul.
Déjame mirar, Me iré antes de que termine.
- Pensé que teníamos un acuerdo. Vamos.
solo quiero mirar por unos pocos minutos.
- Respetar nuestros límites. Esto es ridículo.
- Déjame entrar. - ¡Pablo!
- ¡Ah!
Me atacó.
Él...Paul Matthews ¡me atacó!
Fue un accidente.
Ella no me dejó entrar.
Sólo quiero ver a mi hija.
Ella no me dejó entrar.
Fue un accidente.
Sólo quiero ver a mi hija.
- Hey! Detente. - No, fue un accidente.
Fue un accidente. Sophie, fue un accidente.
- ¡Espera!
Entonces... Sofía, fue un accidente.
¡Quítate de encima! ¡Aléjate de mí!
Un hombre promedio,
una sensación cultural
un sueño convertido en una pesadilla.
Durante un período, ir a dormir
significaba arriesgarse a sufrir abusos de este hombre.
Aunque todavía no entiendo cómo
este fenómeno comenzó o por qué se detuvo de repente,
Podemos estar seguros de que después de atacar violentamente
un maestro de escuela secundaria el otoño pasado,
Paul Matthews desapareció del ojo público
y nuestros sueños colectivos, todos juntos.
Pero a través del caso de Pablo vino un lado positivo,
una revolución en la ciencia de los sueños.
Así que ahora olvida las pesadillas y experimenta una manera positiva
de un viaje de ensueño con Norio.
- ¡Bienvenidos a la Casa de los Sueños!
Esto es la casa de los sueños
encima de las colinas de Hollywood,
dónde está la próxima gran novedad está sucediendo,
anuncios en tus sueños.
"Influenciadores de sueños" o, como, "publicitarios mentales".
no creo que haya como un título oficial todavía.
Bueno, Yo pienso Se acabaron las redes sociales.
Like si puedes promocionar una canción. o un producto en realidad
en la cabeza de alguien entonces eso es, como, mucho más poderoso.
Si un hombre pudiera entrar en los sueños de otras personas,
¿Ninguno de nosotros podría?
Un científico partió para encontrar una manera.
Tuvimos que repensar todo el campo.
La conciencia es más compleja. de lo que pensábamos.
El dualismo tenía razón. Jung tenía razón.
Hay un subconsciente colectivo.
Paul Matthews demostró que, aunque sea accidentalmente.
El Norio definitivamente No existiría sin él.
Brian Berg es el inventor del Norio,
un dispositivo que hace es posible soñar con viajar.
es como la meditacion o hipnagogia.
Usando neurotecnología,
el Norio te permite visitar cualquiera en sus sueños.
Puede parecer solo está descansando.
Pero ahora mismo, Brian está dentro del sueño
de un chico al azar de 19 años en Corea del Sur.
Es refrescante.
me siento como si la gente lo está juzgando,
entonces realmente no lo hacen entiendelo.
No es raro.
Es como, estaremos en tu sueño
por un breve momento. vamos a mostrar
algo de merchandising o juega un hot nueva pista y decir algunas cosas
y luego salimos. Eso es todo.
Paul Matthews dejó a muchos escépticos
sobre viajes de ensueño.
Pero el Norio tiene una garantía sin pesadillas.
Sin consentimiento entusiasta
el sueño será simplemente ser rescindido.
Quiero decir, la gente siempre utilizar a Paul Matthews como
el cuento con moraleja.
Bien, esta industria Podría no existir sin él.
Pero también puso tales un sello negativo en él.
Es un poco loco que aprovechó todo este poder,
- sólo para que pudiera aterrorizar a la gente. Mmm-hmm.
Bueno.
-Ah. Lindo.
Bueno chicas, quiero mirar los dormitorios
y ver cuales te gustan?
No me gusta.
Vaya a mirar los dormitorios, por favor.
Entonces, mi amigo en realidad Solía ​​tener esos sueños.
O al menos eso afirmó ella.
Oh. Ja, sí.
¿Entonces qué pasó? Simplemente se detuvieron o...
Simplemente siento que no lo he hecho He oído hablar de ellos hace un tiempo.
Sí. No sé.
La gente se detuvo tenerlos, supongo.
Si escucho algo ahora, es principalmente en el extranjero.
¿Cuál es el olor?
Oh, me dijeron que el viejo Los dueños eran grandes amantes de los animales.
Estoy seguro de que se aireará con el tiempo.
Oye, antes de que te vayas,
¿Has visto a ese tipo Chris? por la casa últimamente?
Mmm, sí. Sí.
Tal vez, como, Hace una semana, creo.
- ¿Está aquí a menudo? - Quiero decir, en realidad no.
¿Se queda a dormir?
No me parece.
Hannah, ¿se queda a dormir?
No sé.
- Adiós papá. - Adiós.
- Te amo. - ¡Te amo!
te traeré de vuelta algo genial de Francia.
Hola. Hola.
¿Cómo estuvo el lugar?
Sí, ya sabes, fue agradable.
- Buena ubicación. - Bien.
No creo que sofi Realmente me gustó.
Ella seguía preguntando: "¿Por qué no ¿Simplemente vuelve a vivir con nosotros?
Sí.
Y en cuanto a costes, ¿bien?
Sabes, entre el asentamiento
de Osler y el trato del libro, Debería estar bien.
- Más que bien, en realidad. - Bien, excelente.
¿Me has estado viendo en ¿Tus sueños últimamente, por cierto?
No. ¿Por qué ¿Sigue preguntando?
Tengo curiosidad.
- Mierda, llego tarde. - ¿Adónde vas?
Bueno, tengo una llamada de Zoom. con el editor.
lo estan intentando para ampliar el recorrido.
podría estar un mes entero ahora en París.
- Es una locura. - Eso es emocionante.
supongo que no te veré ¿Antes de que te vayas, entonces?
Salgo en cuatro días. Puedo pasarme.
No, esta bien. Te veré cuando vuelvas.
Sí. Bueno.
Adiós.
Adiós, Pablo.
- Hola Paul.
Me encantan esos que tienes.
Oye, vamos, pruébalos. Bailar conmigo.
Salir.
- ¡Salir! - No, no, intenta bailar.
Por favor, no golpees a Dylan.
Porque tus golpes lo harán empaca más calor con estos
suplementos cetogénicos ultra deliciosos de Alpha Monster Gains.
Oh, joder, déjame solo toma eso de nuevo. Lo lamento.
Tus golpes empacarán más calor con estos
suplementos cetogénicos ultra deliciosos de Ultra Delicioso...
- Oh, joder. - Espera un minuto.
Dónde está el...
Entonces, primero es una revista. llamada calle Morgue.
Escriben sobre mitos, cultos, películas de terror, cosas así.
¿Trajiste una copia? ¿del libro?
No no. va recto a las tiendas
y lo veremos allí.
¿Puedes ponérmelo?
Eh, preferiría no hacerlo.
No, es sólo que no quiero.
¿No quieres?
El guante es fresco y Creo que deberías usarlo.
¿Puedo decir que no?
Vamos. Que tiene sentido.
Eres un chico de pesadilla es totalmente genial.
Aclara tu mente.
Y esto es lo más paso importante.
Establecer una intención para tu visita.
No, todavía es en la tienda.
creo que simplemente cambiaron la habitación o algo así.
tal vez necesitaban un espacio más grande.
Para ingresar exitosamente
el sueño de alguien va a ser requiere mucha práctica.
Obtener el Norio es sólo el primer paso.
Ah, buen día, Paul.
Buen día. Vaya, gran participación.
Oh, eh, no, eso es para el otro evento.
Yo... yo... lo siento mucho.
Hubo un conflicto.
Um, tuvieron que mudarse tu abajo,
pero ven, ven, por aquí.
Listo. Eso es todo.
- ¿Ese es el libro? - Mmm.
en realidad no he visto una copia física del mismo todavía.
Bueno.
Guau. Es tan delgado.
Debe haberse acortado En traducción.
¿También cambiaron el título?
Soy tu pesadilla.
- ¿Ese…ese no es el título? - No.
Se supone que iba a ser Escenario de ensueño.
Pero esto es... Esto está bien, supongo.
Sí, está... está bien.
Probablemente funcione mejor para el sector demográfico.
¿A nombre de quién lo hago?
- ¡Mierda!
Mierda. Mierda.
¿Estás bien? ¡Vaquero!
Joder, ¿dónde estaba? ¿que vaya? ¡Vaquero!
Mierda.
Hola chicos, soy Liam. Hoy te estaré enseñando
cómo ingresar a la cuenta de otra persona sueña usando el Norio.
Piense en ello como una meditación.
Cierra los ojos, relaja tu cuerpo,
e hiperconcentración sobre la persona cuyo sueño
Estás intentando entrar.
Intenta elegir a alguien que agradece tu presencia,
o si no, todo este asunto
será prácticamente imposible.
Entonces, una vez que tengas tu soñador encerrado,
El Norio hará el resto...
Deseo que esto fuera real.
♪ Aquí donde estás están de pie
♪ Los dinosaurios bailaron
♪ Los indios contaron una historia
♪ Ahora ha sucedido
♪ Los indios tenían una leyenda
♪ Los españoles vivieron Por oro
♪ El hombre blanco vino Y los mató
♪ Pero no lo han hecho Realmente desaparecido
♪ Vivimos en la ciudad. de sueños
♪ Seguimos conduciendo La carretera del fuego
♪ ¿Deberíamos despertarnos?
♪ Y descubrir que se ha ido
♪ Recuerda esto Nuestro pueblo favorito
♪ De Alemania y Europa
♪ Y el sur de EE.UU.
♪ Ellos hicieron esto Pequeño pueblo aquí
♪ Que vivimos hasta el día de hoy
♪ Los niños del hombre blanco
♪ Vi indios en la televisión
♪ Y escuché sobre la leyenda
♪ Cómo su ciudad era un sueño
♪ Vivimos en la ciudad de los sueños
♪ Nosotros conducimos En la carretera del fuego
♪ ¿Deberíamos despertarnos?
♪ Y descubrir que se ha ido
♪ Recuerda esto Nuestro pueblo favorito
♪ La Guerra Civil ha terminado
♪ Y la Primera y Segunda Guerra Mundial
♪ Si podemos vivir juntos
♪ El sueño podría hacerse realidad
♪ Debajo del hormigón
♪ El sueño sigue vivo
♪ Cien millones de vidas
♪ Un mundo que nunca muere
♪ Vivimos en la ciudad. de sueños
♪ Nosotros conducimos En la carretera del fuego
♪ ¿Deberíamos despertarnos?
♪ Y descubrir que se ha ido
♪ Recuerda esto Nuestro pueblo favorito
♪ Vivimos en la ciudad. de sueños
♪ Nosotros conducimos En la carretera del fuego
♪ ¿Deberíamos despertarnos?
♪ Y descubrir que se ha ido
♪ Recuerda esto Nuestro pueblo favorito ♪